1
00:00:12,750 --> 00:00:15,270
Ez egy CalVista bemutató.

2
00:00:41,320 --> 00:00:45,460
Egyszerűen hihetetlen,
felejthetetlen.

3
00:00:45,880 --> 00:00:49,820
Ha érted, mire gondolok, ez a
gyönyörű világ.

4
00:00:50,560 --> 00:00:52,740
Élő energia.

5
00:00:54,060 --> 00:00:56,260
Hagyd elmenni a világot.

6
00:00:57,560 --> 00:00:59,380
Fordítsa el az otthont.

7
00:01:00,520 --> 00:01:02,460
Kapcsolja ki a telefont.

8
00:01:03,880 --> 00:01:05,880
Senkinek se szólj haza.

9
00:01:07,360 --> 00:01:09,860
Egyszerűen hihetetlen.

10
00:01:11,400 --> 00:01:16,100
Felejthetetlen, ha érted, mire gondolok.
Ez egy gyönyörű világ.

11
00:01:17,060 --> 00:01:19,400
És még egy egész álomban is.

12
00:01:23,820 --> 00:01:29,640
Megtehetjük

13
00:01:29,640 --> 00:01:32,220
lassan vedd.

14
00:01:33,780 --> 00:01:36,580
Egyszerűen hihetetlen.

15
00:02:16,180 --> 00:02:19,740
Stephen, tudtad, hogy körülbelül 100-at tettem bele?
ezen a héten egyedül azon az Ashburyn

16
00:02:19,740 --> 00:02:20,920
eset? Szegény baba.

17
00:02:21,400 --> 00:02:23,580
Igen, mi lehet rosszabb annál, hogy a
ügyvéd?

18
00:02:23,820 --> 00:02:25,080
Ügyvéd felesége lévén.

19
00:02:26,140 --> 00:02:28,440
Erős ember kell ahhoz, hogy meghajlítsa a
törvényt.

20
00:02:28,820 --> 00:02:31,180
A hajlítás egy dolog, de mi van
egyenesen tartani?

21
00:02:31,780 --> 00:02:34,000
Ó, nem voltam őszinte veled?
drágám?

22
00:02:34,320 --> 00:02:35,740
Egyenesen, de nem az én irányomba.

23
00:02:36,020 --> 00:02:40,180
Ti forró ügyvédek soha nem figyeltek oda
a feleségeiteknek. Ez csak munka, munka,

24
00:02:40,240 --> 00:02:43,120
munka. hogy érted? elvittelek
a pénteki küzdelmek.

25
00:02:43,480 --> 00:02:44,760
Még a házat sem kellett elhagynia soha.

26
00:02:46,720 --> 00:02:51,060
Nézd, itt vagyunk mindannyian
csodálatos vacsora, mint mi minden

27
00:02:51,060 --> 00:02:53,760
éjszaka. Nektek lányok értékelniük kell a
figyelem.

28
00:02:54,520 --> 00:02:57,080
Ó, igen, csináljuk. Igen, mesterek.

29
00:02:57,420 --> 00:03:00,240
Tudjátok, ti lányok ezt nem veszitek észre
szerencséd volt, hogy három keményen összeházasodtál

30
00:03:00,240 --> 00:03:01,520
-dolgozó köcsögök, mint mi.

31
00:03:02,240 --> 00:03:04,960
Igen, dolgozol, de nem
keményedj meg.

32
00:03:05,420 --> 00:03:07,400
Stephen, megengeded a feleségednek?
így beszélsz velem?

33
00:03:07,980 --> 00:03:11,380
Beverly, légy szíves, tartsa meg a civilizációt
nyelv a számban?

34
00:03:13,360 --> 00:03:14,480
Mi ebben a vicces?

35
00:03:15,230 --> 00:03:17,950
Amikor csinálod, Darlene, nem az
szórakoztató.

36
00:03:18,230 --> 00:03:19,230
Mit csinálsz?

37
00:03:20,810 --> 00:03:21,810
Mindegy.

38
00:03:22,070 --> 00:03:23,150
Miért vagy buta?

39
00:03:24,990 --> 00:03:27,190
Michael, mi volt az ítélet a
Asbury-ügy?

40
00:03:27,570 --> 00:03:28,570
Egy éhes esküdtszék.

41
00:03:28,810 --> 00:03:30,230
Úgy érted, mind férfiak voltak?

42
00:03:30,990 --> 00:03:33,910
Beverly, az eszednek mindig járnia kell
szex?

43
00:03:34,890 --> 00:03:36,990
Igen. Nos, itt van Beverly.

44
00:03:37,210 --> 00:03:38,250
Itt a szex.

45
00:03:38,490 --> 00:03:40,710
Várjon még sokáig. A mi irányunkban.

46
00:03:42,410 --> 00:03:44,030
Lányok miért vagytok mindig ilyen kanosak?

47
00:03:44,480 --> 00:03:46,000
Összeházasodtunk munkamániásokkal.

48
00:03:46,420 --> 00:03:47,840
Egy álomvilágban élünk.

49
00:03:48,360 --> 00:03:51,520
A saját feltételeid szerint szeretsz minket
amikor van időd.

50
00:03:52,380 --> 00:03:56,200
Nos, szeretnéd, ha mindannyian feladnánk
munkahelyek? Ez boldoggá tenne, Beth?

51
00:03:56,960 --> 00:04:00,140
Természetesen nem. Most ugrálsz onnan
a magasztostól a nevetségesig.

52
00:04:00,820 --> 00:04:03,120
Igen, ne fussunk ellenpontozást
valóság.

53
00:04:03,760 --> 00:04:06,140
Nos, mit javasolsz, Gail? Élő
egy fantáziában?

54
00:04:06,440 --> 00:04:07,440
Mindig ezt csináljuk.

55
00:04:08,180 --> 00:04:09,480
Ki kell mennünk a mosdóba.

56
00:04:09,840 --> 00:04:10,839
Hogy érted, mi?

57
00:04:10,840 --> 00:04:12,240
Mi feleségek. Hajrá lányok.

58
00:04:15,640 --> 00:04:18,440
Miért gondolod, hogy mindig a
John egy csoportban?

59
00:04:19,060 --> 00:04:20,060
leszbikusok.

60
00:04:21,399 --> 00:04:23,960
Valószínűleg ott vannak és beszélgetnek
megint a jogról.

61
00:04:24,320 --> 00:04:25,840
Nem hiszed, hogy beszélnek róla
minket?

62
00:04:26,040 --> 00:04:28,140
Ó, igen, valószínűleg hívnak minket
leszbikusok.

63
00:04:29,360 --> 00:04:31,560
Nem volt túl jól kibaszottam
hosszú.

64
00:04:31,860 --> 00:04:35,020
Fáradt vagy sem, Stephen megadja
nekem ma este. Szerintem ő olyan

65
00:04:35,020 --> 00:04:36,680
aranyos. Nem bánnám, ha megkóstolnám.

66
00:04:36,960 --> 00:04:38,060
Hé, magántulajdon.

67
00:04:38,300 --> 00:04:39,680
A titkárnője nem ezt mondja.

68
00:04:39,900 --> 00:04:40,900
Mi? Csak viccelek.

69
00:04:41,530 --> 00:04:45,170
Sandy, meglepődve hallom, hogy beszélsz
olyan. Ő a férjem. Elnézést, az

70
00:04:45,170 --> 00:04:46,930
a bort. Csak egy ártalmatlan kis
fantázia.

71
00:04:47,310 --> 00:04:49,390
Nos, ne használd a férjemet magadra
fantázia.

72
00:04:49,670 --> 00:04:52,830
Oké, én Gailét használom. Persze, használd Carlt.
Kiviseltem.

73
00:04:53,170 --> 00:04:55,790
Ez a cucc sosem kopik el. Használhatod
újra és újra.

74
00:04:56,710 --> 00:04:58,570
Vagy csak fantáziálhat.

75
00:05:01,770 --> 00:05:02,770
Carl,

76
00:05:04,190 --> 00:05:06,950
tudtad, hogy nyilvános helyen tüsszögni
törvényellenes Nebraskában?

77
00:05:07,330 --> 00:05:08,530
Nem, nem tudtam róla.

78
00:05:09,230 --> 00:05:10,230
Nebraskában vagyunk?

79
00:05:11,200 --> 00:05:14,260
Nem. Azt hiszem, vissza kellene mennünk. A fiúk
hiányozhat nekünk.

80
00:05:14,560 --> 00:05:16,300
Igen, éhezve a szerelmünkre.

81
00:05:16,560 --> 00:05:17,560
Szerintem a vacsorára gondolsz.

82
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
Gyerünk, Sandy, menjünk.

83
00:05:18,900 --> 00:05:21,340
Ki kell csilingelnem, de kérlek add meg
tiszteletben tartja.

84
00:05:21,760 --> 00:05:22,719
Te mi?

85
00:05:22,720 --> 00:05:23,720
Találkozunk az asztalnál.

86
00:05:58,900 --> 00:06:01,300
Steve, hallottál róla többet?
azt a Liberace-ügyet?

87
00:06:01,740 --> 00:06:02,900
Lehet, hogy nem kerül bíróság elé.

88
00:06:03,640 --> 00:06:04,640
Ó, jöjjön a lány.

89
00:06:05,880 --> 00:06:06,880
Helló?

90
00:07:52,490 --> 00:07:53,490
Ó.

91
00:08:36,480 --> 00:08:37,480
Ó, igen.

92
00:08:38,240 --> 00:08:39,480
Ó, baszd meg, kicsim.

93
00:08:41,240 --> 00:08:42,280
Ó, én

94
00:08:42,280 --> 00:08:49,180
punci az

95
00:08:49,180 --> 00:08:50,180
olyan nedves.

96
00:08:50,940 --> 00:08:52,020
Ó, baszd meg.

97
00:08:52,620 --> 00:08:54,440
Ó, annyira szeretném.

98
00:09:15,370 --> 00:09:18,910
elégedetlen volt az itteni pincérrel
próbál valami extra szolgáltatást igénybe venni

99
00:09:49,900 --> 00:09:52,740
Tudtad, hogy San Franciscóban az
törvénybe ütközik, hogy leköpje magát

100
00:09:52,740 --> 00:09:53,860
mosoda? Nem.

101
00:09:54,320 --> 00:09:58,180
Nem, nem voltam. De Marbleheadben
Massachusetts, ez törvénybe ütközik

102
00:09:58,180 --> 00:09:59,200
vasárnap az utcákon.

103
00:09:59,460 --> 00:10:01,900
Detroitban nem szabad elesni
aludt a fürdőkádban.

104
00:10:02,340 --> 00:10:07,180
Illinois egyik városában ez ellene van
a törvény egy 200 kilós nő viselésére

105
00:10:07,180 --> 00:10:08,440
rövidnadrág lovaglás közben.

106
00:10:08,680 --> 00:10:12,000
Nos, Wichitában ez törvénybe ütközik
rejtett babcsattogót cipelni.

107
00:10:12,700 --> 00:10:18,200
Az Ohio állambeli Oxfordban ez törvénybe ütközik
hogy egy nő levetkőzzön a előtt

108
00:10:18,200 --> 00:10:19,200
fénykép egy férfiról.

109
00:10:20,030 --> 00:10:21,030
Iowában.

110
00:10:21,350 --> 00:10:22,550
Cedar Rapids, azt hiszem.

111
00:10:22,850 --> 00:10:24,590
Törvénybe ütközik idegennel megcsókolni.

112
00:10:25,210 --> 00:10:27,970
Igen, fürödni Bostonban,
orvosi kiírásnak kell lennie

113
00:10:27,970 --> 00:10:31,970
vényköteles. Nem lehet vele filmet vetíteni
árharcos benne Kansasben.

114
00:10:32,330 --> 00:10:33,990
Inkább felesküdöm egy parancsra
Rocky.

115
00:10:34,330 --> 00:10:38,590
Ó, nem lovagolhatsz tevén a főpályán
Nevada autópályái.

116
00:10:38,910 --> 00:10:42,290
Hawaiiban ez törvénybe ütközik
szúrj filléreket a füledbe.

117
00:10:42,530 --> 00:10:44,590
Maine-ben nem lehet felgyújtani egy öszvért.

118
00:10:44,810 --> 00:10:49,090
Michiganben a férjnek és a feleségnek kötelező
éljenek együtt vagy menjenek börtönbe.

119
00:10:49,550 --> 00:10:50,570
Hé, erre emlékszem.

120
00:10:51,010 --> 00:10:55,170
Törvénybe ütközik ennél többet vezetni
2000 bárány a Hollywood Boulevardon.

121
00:10:55,850 --> 00:10:58,150
Rossz. És szeretem a juhokat.

122
00:11:00,010 --> 00:11:04,530
Tudtad, hogy ez törvénybe ütközik?
hogy kifújja az orrát nyilvánosan?

123
00:11:04,750 --> 00:11:05,750
Waterville-ben, Maine államban.

124
00:11:06,130 --> 00:11:07,130
Michiganben.

125
00:11:07,350 --> 00:11:10,050
A nő haja a magántulajdon
a férjétől.

126
00:11:10,310 --> 00:11:13,110
Nos, Chicagóban nem lehet inni
felállva.

127
00:11:13,930 --> 00:11:17,010
Jogilag, vagyis. Nos, uraim, ez
úgy tűnik, igazunk van

128
00:11:17,010 --> 00:11:18,170
pozíciót egy kis borra.

129
00:11:18,390 --> 00:11:24,070
Igen. Igen, San Franciscóba, ahol van
illegális egy pohár tejet venni.

130
00:11:24,790 --> 00:11:27,290
Vagy hámozzon meg egy narancsot a szállodai szobájában.

131
00:11:36,790 --> 00:11:37,790
Ó, üdv újra.

132
00:11:40,150 --> 00:11:41,410
Készen állsz a rendelésre, kedvesem?

133
00:11:41,670 --> 00:11:42,670
Hús.

134
00:11:43,870 --> 00:11:45,310
Lesz egy zöldséges tányér.

135
00:11:46,230 --> 00:11:48,470
Nos, hozzuk ide azt a pincért.

136
00:11:49,939 --> 00:11:51,120
Átkozott. Mi a baj, kedvesem?

137
00:11:51,340 --> 00:11:53,040
Azt hiszem, elvesztettem a kontaktlencsémet.

138
00:11:53,380 --> 00:11:54,920
Ó, hadd segítsek megtalálni.

139
00:11:55,460 --> 00:11:56,460
Nem, minden rendben.

140
00:11:57,020 --> 00:11:58,160
Valószínűleg az asztal alatt van.

141
00:11:59,400 --> 00:12:00,400
megkeresem.

142
00:12:56,910 --> 00:12:58,510
A piros snapper jól néz ki.

143
00:12:59,070 --> 00:13:00,070
Igen, igen.

144
00:13:00,550 --> 00:13:04,930
Szeretem a tintahalat. Nem a tintahal, bébi.

145
00:13:05,950 --> 00:13:07,070
Találsz valamit, Beth?

146
00:13:09,870 --> 00:13:11,370
Ó, határozottan. Alig várom.

147
00:13:11,750 --> 00:13:17,290
Az egyetlen probléma az, hogy Gail jönni akar
és tudod, hogy affinitásom a prostikhoz.

148
00:13:19,590 --> 00:13:21,890
Úgy tűnik, egy ideje lent van
hosszú ideig.

149
00:13:22,230 --> 00:13:23,230
Igen is.

150
00:13:23,270 --> 00:13:24,770
Kíváncsi vagyok, van-e lazacuk.

151
00:13:25,960 --> 00:13:27,520
Nem tudom, mi a nap fogása
van.

152
00:13:28,740 --> 00:13:29,140
Te

153
00:13:29,140 --> 00:13:40,760
tudom,

154
00:13:48,220 --> 00:13:51,620
Sandy, Michael mondja ezt előtted
házasok voltak, eléggé érdeklődtél

155
00:13:51,620 --> 00:13:52,860
a motorozásban.

156
00:13:53,400 --> 00:13:56,600
Tudod, ez nekem furcsának tűnik
hogy egy fiatal lánynak lehet ilyen

157
00:13:56,600 --> 00:13:57,600
a motorkerékpárok iránti szenvedély.

158
00:13:58,360 --> 00:14:01,580
Nem igaz, hogy nem csak
motorok érdekeltek?

159
00:14:01,880 --> 00:14:03,240
Ez is motoros volt?

160
00:14:03,860 --> 00:14:06,860
Nem igaz az is, hogy között éltél
a pokol angyalai?

161
00:14:07,280 --> 00:14:09,480
Michael, megígérted, hogy nem mondod el.

162
00:14:09,720 --> 00:14:14,020
És az sem igaz, hogy neked van
többszörösen kiömlött a motorkerékpárokra?

163
00:14:14,300 --> 00:14:20,420
Valójában 1970 februárjában vettél egy
hihetetlen kiömlés kap egy...

164
00:14:20,670 --> 00:14:25,210
hatalmas heg a bal válladon,
ezt követően megpróbálta elrejteni a

165
00:14:25,210 --> 00:14:31,390
tetoválás. Hogy tehetted ezt velem? Is
ez igaz, hogy leülsz biciklire

166
00:14:31,390 --> 00:14:32,390
elég gyakran?

167
00:14:32,590 --> 00:14:33,890
szeretem a motorokat.

168
00:14:34,490 --> 00:14:35,490
Válaszolj a kérdésre.

169
00:14:36,390 --> 00:14:38,570
Igazi gyengém van a kipufogócsövekhez.

170
00:14:38,870 --> 00:14:40,090
Biztos kimerítette.

171
00:14:42,790 --> 00:14:45,050
Megtaláltad, kedvesem?

172
00:14:45,450 --> 00:14:48,350
Hús. Azt hittem, a zöldséget akarod
lemez.

173
00:14:48,750 --> 00:14:50,250
Ó, igen, kedvesem. így van.

174
00:14:53,970 --> 00:14:55,910
van egy szennyeződésem.

175
00:14:56,990 --> 00:15:00,630
Talán lesz egy Chateaubriand.

176
00:15:02,590 --> 00:15:04,770
Drágám, ez Chateaubriand.

177
00:15:05,830 --> 00:15:08,070
Ó, akkor adj egy steaket.

178
00:15:08,430 --> 00:15:11,770
Ritka. Szóval, Stephen, hogy vagy?
a játék kirakat?

179
00:15:12,170 --> 00:15:13,430
Megvédem a producereket.

180
00:15:13,750 --> 00:15:15,270
Az ügy nagyon erősnek tűnik.

181
00:15:16,000 --> 00:15:20,180
Ez a versenyző azt állítja, hogy ő volt
edzője. Adott a válaszok előtt

182
00:15:20,300 --> 00:15:21,400
ez soha nem történik meg.

183
00:15:21,920 --> 00:15:23,920
Ezek a játékműsorok felfelé és felfelé jelennek meg.

184
00:15:29,760 --> 00:15:34,960
És most, Hollywoodból, Kaliforniából, a
a nemzet kedvenc játékműsora

185
00:15:34,960 --> 00:15:39,560
és felfelé. És most a stúdiónkból
közönség, gyere le, Dale...

186
00:15:50,800 --> 00:15:57,400
Ennek kellene lennie, mert minden rajta van
fel és fel. Most már ismeri a szabályokat. Te

187
00:15:57,400 --> 00:15:58,940
ki kell találnia, melyik a férje.

188
00:15:59,280 --> 00:16:00,680
A szemkötő a helyén van?

189
00:16:00,960 --> 00:16:02,420
Igen. Használhatom a kezem?

190
00:16:02,700 --> 00:16:04,660
Nos, használhatja a kezét és a sajátját
száját.

191
00:16:06,140 --> 00:16:07,140
Kész? Megy.

192
00:18:13,130 --> 00:18:14,550
Mert olyan gyorsan jöttél.

193
00:18:15,010 --> 00:18:17,230
Ó. Te nyertél, Gail.

194
00:18:17,450 --> 00:18:18,450
Mit nyerünk?

195
00:18:18,590 --> 00:18:20,090
Oda-vissza jegy Baltimore-ba.

196
00:18:20,310 --> 00:18:21,550
Minden költség fizetve.

197
00:18:21,790 --> 00:18:25,790
Hétfőn 7 és 9 között kell indulnia
a .m. Vissza kell térnie csütörtökön a

198
00:18:25,790 --> 00:18:26,589
Red Eye Special.

199
00:18:26,590 --> 00:18:30,210
Ön és vendégei itt maradnak
a mesés Motel 6 az autópálya közelében.

200
00:18:30,330 --> 00:18:34,070
És a Denny's minden étkezése ingyenes.
A parttól a partig, az Ön éttermei

201
00:18:34,070 --> 00:18:37,470
a legtöbbre. És ez még nem minden. Egy 25 dollár
ajándékutalvány a Kmarttól.

202
00:18:37,670 --> 00:18:41,790
És egy évre elegendő aranyhal-eledel.
Mindent neked, Gail, hogy az Upon vagy

203
00:18:41,790 --> 00:18:42,790
Fel.

204
00:18:44,110 --> 00:18:45,170
Szeretlek, kedvesem.

205
00:18:45,450 --> 00:18:47,530
Szeretlek, kedvesem.

206
00:18:47,810 --> 00:18:49,210
De rendelned kell.

207
00:18:49,530 --> 00:18:51,370
Nem ülhetsz csak úgy barnában
tanulmányozni.

208
00:18:53,430 --> 00:18:54,430
Ó, igen.

209
00:18:54,870 --> 00:18:56,650
Élelmiszer. Igen, együnk.

210
00:18:57,230 --> 00:18:58,830
Jó ötlet, Sandy, szerelmem.

211
00:18:59,110 --> 00:19:00,350
Ó, puszi, puszi.

212
00:19:01,590 --> 00:19:02,690
Mit szólnál a salátához?

213
00:19:03,130 --> 00:19:04,550
Hús. Egy kis hús.

214
00:19:06,470 --> 00:19:07,470
Hús.

215
00:19:18,030 --> 00:19:19,790
Jó volt mindenkivel együtt lenni
ma este, ugye, Bev?

216
00:19:21,570 --> 00:19:23,170
Jobban szeretek egyedül lenni.

217
00:19:23,710 --> 00:19:26,350
Úgy értem, nagyon jó volt
minden régi barátunkkal.

218
00:19:27,590 --> 00:19:28,590
Mi lesz velük?

219
00:19:28,670 --> 00:19:29,670
Huh?

220
00:19:30,230 --> 00:19:32,290
Nem értékelik a humorérzékemet.

221
00:19:32,730 --> 00:19:33,729
Ó, igen.

222
00:19:33,730 --> 00:19:34,730
Talán igazad van.

223
00:19:36,790 --> 00:19:39,930
Mit csinálsz... Mit csinálsz
vámpírnak öltözött?

224
00:19:40,430 --> 00:19:42,870
Mert drágám, szeretek szopni.

225
00:19:44,090 --> 00:19:45,090
Ó, tényleg?

226
00:19:47,530 --> 00:19:50,950
Miért, Bev, ezt soha nem mondtad nekem
perverzek voltak.

227
00:21:00,880 --> 00:21:01,880
Szia Beth.

228
00:21:02,300 --> 00:21:04,100
Meg akarom nyalni a puncidat.

229
00:21:07,940 --> 00:21:08,940
Vaporov.

230
00:21:54,320 --> 00:21:55,320
Köszönöm.

231
00:26:07,639 --> 00:26:09,100
Amit az anyád adott neked?

232
00:26:09,340 --> 00:26:10,340
Igen.

233
00:26:10,520 --> 00:26:13,420
Drágám, tudod, hogy az alatt vannak
párna. Mindig otthagyod őket?

234
00:26:13,700 --> 00:26:14,700
Ó, igen, igaz.

235
00:26:16,640 --> 00:26:20,500
Carl, tudod, nem szeretkeztél
én több mint két hét múlva. Van valami

236
00:26:20,500 --> 00:26:23,420
rossz? Nem, nem, csak aggódom
hogy az első módosítás esete.

237
00:26:23,800 --> 00:26:25,660
Szóval mi van? Nem ezen dolgozol.

238
00:26:26,020 --> 00:26:29,080
Igen, tudom, de ha érdekel
szabadság az Egyesült Államok állampolgáraként

239
00:26:29,120 --> 00:26:30,120
téged érdekel az ügy.

240
00:26:30,500 --> 00:26:34,050
Drágám... Nem kell bemenned
fürdőszoba átöltözni. Miért nem?

241
00:26:34,050 --> 00:26:34,929
itt előttem?

242
00:26:34,930 --> 00:26:37,630
Mi a helyzet a fogmosással? Nincs több
kifogásokat.

243
00:26:38,150 --> 00:26:39,770
Nézd, nekem fogod adni
ma este.

244
00:26:40,190 --> 00:26:44,170
Meg fogod döngölni azt a gyönyörű kakast
ebbe a punciba, és sikíts miattam

245
00:26:44,170 --> 00:26:45,129
kegyelem. Mi?

246
00:26:45,130 --> 00:26:47,630
Nézd, akarlak.

247
00:26:47,870 --> 00:26:49,650
Ne viselkedj már ilyen átkozottul ártatlanul.

248
00:26:50,170 --> 00:26:51,930
Tudod, Gail, soha nem hallottam beszélni
így korábban.

249
00:26:52,270 --> 00:26:55,610
Nézze, Carl, én özvegy vagyok. Te dolgozol
folyamatosan.

250
00:26:55,910 --> 00:26:58,090
Otthon ülök, álmodozom. Tudod mit én
álmodni?

251
00:26:58,290 --> 00:27:03,690
Te. Szerelmeskedni velem, rávenni, hogy eljöjjek
és gyere, amíg csak üvöltök, amíg én

252
00:27:03,690 --> 00:27:04,730
nem bírja tovább.

253
00:27:05,150 --> 00:27:08,170
Gyere ide. Emlékezz az első alkalomra
szeretkezett valaha?

254
00:27:08,790 --> 00:27:10,390
Nem tudom, hogy így éreztél, drágám.

255
00:27:11,150 --> 00:27:12,410
Egyszerűen nem tudtad megmondani a különbséget.

256
00:27:46,290 --> 00:27:47,410
Ó, Carl.

257
00:27:54,530 --> 00:27:55,530
Carl!

258
00:27:59,430 --> 00:28:00,430
Apu!

259
00:28:05,650 --> 00:28:06,850
Akarlak, kicsim.

260
00:28:07,070 --> 00:28:08,110
Túl sokáig tartott.

261
00:28:13,170 --> 00:28:15,370
Ó, kicsim, olyan jó ízed van.

262
00:28:44,520 --> 00:28:45,520
Elviszi az egészet?

263
00:28:45,660 --> 00:28:46,660
Nem.

264
00:30:16,110 --> 00:30:17,110
Feküdj le drágám.

265
00:30:17,390 --> 00:30:19,550
Bassza meg.

266
00:30:20,450 --> 00:30:21,450
Ó.

267
00:30:26,730 --> 00:30:27,730
Ó,

268
00:30:29,070 --> 00:30:30,070
igen.

269
00:30:47,280 --> 00:30:48,280
Gyerünk, mély levegőt.

270
00:31:44,590 --> 00:31:45,590
Igen.

271
00:34:23,560 --> 00:34:25,520
meg kell nézni ezeket a hülye törvényeket
könyveket.

272
00:34:26,199 --> 00:34:28,719
Igen, először csak ezen kell dolgoznom
Módosítási ügy.

273
00:34:29,280 --> 00:34:31,739
Nem tudnád letenni és dolgozni rajtam
ügy egy kis ideig?

274
00:34:32,040 --> 00:34:35,500
Nos, azt hiszem, Sidneynek muszáj lesz
várj.

275
00:34:35,780 --> 00:34:36,780
Minden rendben.

276
00:36:15,850 --> 00:36:16,850
Bassza meg.

277
00:37:14,990 --> 00:37:17,410
Ó, olyan jól érzi magát a nyelved belül
a puncim.

278
00:37:48,970 --> 00:37:49,970
bennem.

279
00:37:51,330 --> 00:37:52,330
Ó.

280
00:37:53,790 --> 00:37:55,010
Ó, igen, egészen.

281
00:37:56,330 --> 00:37:57,330
Ó.

282
00:37:58,910 --> 00:38:00,450
Istenem, ez jó érzés.

283
00:38:02,270 --> 00:38:04,170
Ó, milyen nagy és kemény a farkad.

284
00:38:06,310 --> 00:38:07,310
Ó.

285
00:38:09,110 --> 00:38:10,110
Ó, igen.

286
00:38:10,170 --> 00:38:11,170
durván szeretem.

287
00:38:11,790 --> 00:38:12,790
Igen.

288
00:40:19,280 --> 00:40:20,280
Ó.

289
00:46:55,240 --> 00:46:56,240
Igen.

290
00:47:26,990 --> 00:47:30,190
Ha érted, mire gondolok, ez a szépség
a szerelemről.

291
00:47:31,390 --> 00:47:33,310
Egy álomban élni.

292
00:47:34,510 --> 00:47:36,570
Ki mondta, hogy te vagy az?

293
00:47:38,170 --> 00:47:39,830
Egy álomban élni.

294
00:47:41,590 --> 00:47:43,090
Egész éjjel esik.

295
00:47:44,590 --> 00:47:46,430
A tökéletes álomban.

296
00:47:47,950 --> 00:47:52,210
Egyszerűen hihetetlen,
felejthetetlen.

297
00:47:52,810 --> 00:47:55,890
Ha érted, mire gondolok, ez a szépség
a szerelemről.

298
00:48:51,660 --> 00:48:56,720
Aki azt mondta, hogy nem rossz élni egy
ellenség álma?

299
00:48:57,740 --> 00:49:01,480
Aki azt mondta, hogy nem rossz élni egy
ellenség álma?

300
00:50:57,740 --> 00:50:58,740
Engedj be.

301
00:50:58,960 --> 00:50:59,960
mit akarsz?

302
00:51:00,540 --> 00:51:01,540
Te.

303
00:51:03,400 --> 00:51:05,140
A szüleim tévét néznek.

304
00:51:05,720 --> 00:51:07,040
Be van zárva az ajtó?

305
00:51:07,700 --> 00:51:08,700
Igen, persze.

306
00:51:09,300 --> 00:51:11,300
Te nézed azokat a piszkosakat
képeket.

307
00:51:11,580 --> 00:51:13,020
Nem akarod az igazit?

308
00:51:14,660 --> 00:51:15,660
Igen, persze.

309
00:51:16,220 --> 00:51:17,300
Nyissa meg ezt az ablakot.

310
00:51:37,960 --> 00:51:38,960
Figyelne rám?

311
00:51:39,120 --> 00:51:40,260
Kapcsolja le a villanyt.

312
00:51:50,300 --> 00:51:53,420
Ezt csináltad?

313
00:51:54,680 --> 00:51:55,800
Huh? Igen.

314
00:51:56,840 --> 00:51:58,880
A képek nem rosszak, igaz?

315
00:52:16,140 --> 00:52:17,600
Tudsz mit kezdeni ezzel a dologgal?

316
00:52:52,800 --> 00:52:59,380
Tudod, nagyon szeretném megmutatni
milyen érzés bennem.

317
00:53:00,840 --> 00:53:07,760
Szeretnéd?

318
00:53:08,100 --> 00:53:09,160
Mennyi?

319
00:54:27,080 --> 00:54:28,080
Ezt tanultuk.

320
01:05:22,280 --> 01:05:23,178
Ó, kicsim.

321
01:05:23,180 --> 01:05:26,940
Ó, olyan kanos vagyok.

322
01:05:27,880 --> 01:05:30,960
Nincs olyan helyed, ahol a tiéd
az ügyfelek mehetnek és dolgozhatnak

323
01:05:30,960 --> 01:05:32,520
csalódottság? Ó, persze.

324
01:05:33,240 --> 01:05:34,840
Kicsim, kövess engem.

325
01:05:35,260 --> 01:05:36,260
Kövess engem.

326
01:05:40,520 --> 01:05:43,920
Alig várom őket.

327
01:05:45,880 --> 01:05:46,880
Ó, igen.

328
01:05:52,720 --> 01:05:53,720
Ó, jól érzi magát a nyelved.

329
01:05:54,820 --> 01:05:56,220
Kicsim, meleg vagy.

330
01:05:59,860 --> 01:06:01,860
Ó, úgy tűnik, van valamiben.

331
01:06:03,880 --> 01:06:04,880
Ez jó nekem.

332
01:06:40,670 --> 01:06:41,670
Ó,

333
01:06:46,690 --> 01:06:47,690
hadd legyen második.

334
01:06:50,370 --> 01:06:51,370
Igen.

335
01:06:53,110 --> 01:06:54,110
Óóó.

336
01:07:05,040 --> 01:07:05,979
Kelj fel.

337
01:07:05,980 --> 01:07:06,980
Térdelj le.

338
01:07:07,420 --> 01:07:08,420
Ó, igen.

339
01:07:10,240 --> 01:07:11,240
Óóó.

340
01:07:16,320 --> 01:07:17,320
Jézus.

341
01:07:19,160 --> 01:07:20,380
Ó, a francba.

342
01:07:20,980 --> 01:07:22,000
Ó, hú.

343
01:07:24,220 --> 01:07:25,220
Ó.

344
01:07:27,340 --> 01:07:31,020
Nem hiszem el. Ó, istenem. Az első
mikor ez megtörtént a lelkemmel.

345
01:07:31,360 --> 01:07:32,700
Szar. visszajövök.

346
01:07:33,380 --> 01:07:34,380
Amíg.

347
01:07:42,620 --> 01:07:43,640
Rossz vagy.

348
01:08:26,679 --> 01:08:27,679
Igen.

349
01:08:32,140 --> 01:08:33,140
Ó,

350
01:08:34,979 --> 01:08:41,680
ezt

351
01:08:41,680 --> 01:08:45,720
nagyszerű, de nagyon szeretném megkapni
szar.

352
01:08:46,340 --> 01:08:48,160
Mindezek a dolgok megtörténtek.

353
01:09:28,580 --> 01:09:31,140
Jó. Jó.

354
01:09:32,060 --> 01:09:33,240
Jó. Jó.

355
01:09:33,840 --> 01:09:34,840
Jó.

356
01:09:35,680 --> 01:09:36,960
Jó.

357
01:09:38,040 --> 01:09:40,720
Jó. Jó.

358
01:09:41,240 --> 01:09:42,520
Jó. Jó.

359
01:09:43,160 --> 01:09:44,779
Jó. Jó. Jó. Jó. Jó. Jó.

360
01:09:45,000 --> 01:09:46,000
Jó.

361
01:09:50,420 --> 01:09:51,700
Jó.

362
01:10:29,200 --> 01:10:30,200
itt leszek.

363
01:11:08,140 --> 01:11:09,340
Megyek a melleire.

364
01:11:09,580 --> 01:11:10,900
Gyerünk a melleire, bébi.

365
01:11:11,460 --> 01:11:12,460
Ó, gyerünk.

366
01:11:12,820 --> 01:11:14,120
Ó, igen. Gyerünk.

367
01:11:18,280 --> 01:11:19,280
Szaggatott.

368
01:11:19,660 --> 01:11:21,100
Szaggatott. Ó, igen.

369
01:11:24,340 --> 01:11:26,720
Jó baba.

370
01:11:26,940 --> 01:11:28,620
Ó, istenem.

371
01:11:28,900 --> 01:11:29,900
Folytasd. tudom.

372
01:11:45,200 --> 01:11:46,200
Óóó.

373
01:11:46,440 --> 01:11:49,460
Óóó. Óóó.

374
01:12:18,630 --> 01:12:20,490
Átjött a fejeden? Igen.

375
01:12:21,330 --> 01:12:22,330
Ó, gyerünk, kicsim.

376
01:12:57,960 --> 01:12:59,400
Michael, van valami hír abból a Finkel-ügyből?

377
01:13:00,000 --> 01:13:01,000
Egy éhes esküdtszék.

378
01:13:01,020 --> 01:13:02,020
Megint nem.

379
01:13:02,080 --> 01:13:03,140
Íme, hogy jól érezzük magunkat.

380
01:13:03,400 --> 01:13:04,400
Itt a szex.

381
01:13:04,660 --> 01:13:05,860
Várjon még sokáig.

382
01:13:06,260 --> 01:13:07,260
Hallani, hallani.

383
01:13:26,510 --> 01:13:32,450
Az én fantáziám szerint ez egyszerűen csak
hihetetlen,

384
01:13:33,030 --> 01:13:34,030
felejthetetlen.

385
01:13:34,730 --> 01:13:38,450
Ha érted, mire gondolok, ez a
gyönyörű világ.

386
01:13:39,370 --> 01:13:41,310
Élő energia.

387
01:13:42,830 --> 01:13:44,850
Hagyd elmenni a világot.

388
01:13:46,310 --> 01:13:47,930
Kicsim, oltsd le a villanyt.

389
01:13:49,290 --> 01:13:51,070
Kapcsolja ki a telefont.

390
01:13:52,530 --> 01:13:54,550
És mondd meg nekik, hogy senki nincs otthon.

391
01:13:56,270 --> 01:14:02,810
Egyszerűen hihetetlen,
felejthetetlen, ha érted mire gondolok.